Spielplan 2026
Mi 25.3.26 | 17h
MARABEL & HUAYRO - Ein Kartoffelmärchen PREMIERE
Kindertheater
KulturRaum Zwinglikirche, Rudolfstraße 14, 10245 Berlin-Friedrichshain| Eintritt Erwachsene 5€, Kinder frei
Do 26.3. | 10.30h
MARABEL & HUAYRO -Ein Kartoffelmärchen
Kindertheater
Haus der Jugend Charlottenburg, Zillestraße 54, 10585 Berlin| Eintritt 7€, Kitas 5€ | Tickets
Fr 26.3. | 10.30h
NEUE PRODUKTION - MARABEL & HUAYRO
Kindertheater
Interne Vorstellung - Kita
22.-23.4.2026 | TARUKA SUCHT DEN REGEN & MARIA FEGT DIE WÜSTE & NEUE PRODUKTION
Kinderkulturbörse, Fez Berlin,Straße zum FEZ 2 , 12459 Berlin| Stand O10
Do 23.4. | 16.00h
Taruka sucht den Regen
Kindertheater
FEZ Berlin,Straße zum FEZ 2 , 12459 Berlin
Do 28.05. | 19:00h
DIE SCHAM
Theater
Blackbox Sundukyan State Academic Theatre|6 Grigor Lusavorich Street,| Jerewan|Armenien - Eine Veranstaltung von Chronotope Temporary Association
Vom 11. bis 13. November 2025 kamen vier armenische und vier deutsche Schauspieler für einen Theaterworkshop zum Thema „Scham“ zusammen. Mit dabei war Sonja Ortiz von Chicha Express. Der Regisseur Ilya Moschitsky arbeitet mit seinem Kollektiv Chronotope Temporary Association aus dem Exil in Jerewan an prozessorientierten Performances. Beim Rückbesuch in Armenien wird die Performance erneut gezeigt.
So 14.6. | 16.00h
NEUE PRODUKTION - MARABEL & HUAYRO
Kindertheater
Freilichtbühne Weißensee, Große Seestr. 10, 13086 Berlin| Ticketlink folgt
Di 30.6. | 10.30h
MARABEL & HUAYRO
Kindertheater
Interne Vorstellung - Kita
Sa 10.10. | 11:00h
NEUE PRODUKTION - MARABEL & HUAYRO
Kindertheater
Kulturhaus Schwartzsche Villa, Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin-Steglitz | Eintritt 6€ - Erzieher:innen frei
So 11.10. | 11:00h
NEUE PRODUKTION - MARABEL & HUAYRO
Kindertheater
Kulturhaus Schwartzsche Villa, Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin-Steglitz | Eintritt 6€ - Erzieher:innen frei
Vergangene Veranstaltungen 2026
Mo 23.3.26 | 19h
FriendsEvent - Frau Diamanda's Catalan Scenes
Performance
Theatre Pool, Boxhagener Str. 18|10245 Berlin |Tickets
Event in englischer Sprache*
In this performance, FRAU DIAMANDA presents her multidisciplinary book project Catalan Scenes – a radical, poetic “sexual anti-diary” from the perspective of a travestite migrant from Peru in Europe. Combining spoken word and performance, the piece creates a dense, immersive atmosphere where travestism is not the object of analysis but the analytical subject itself. Travestism becomes a practice of resistance interwoven with questions of racialization, migration, class, self-staging, and neocolonial gazes.
PROGRAM
PERFORMANCE
NARCISSUS: An Urban Myth
A performative piece accompanied with live music by Emilio Urbay.
SPOKEN WORD & BOOK PRESENTATION
Catalan Scenes
A radical, poetic “sexual anti-diary” from the perspective of a travestite migrant in Europe
DJ SET
Musically hybrid, performative DJ set, mixing Latin American sounds, queer-feminist techno, and sonic ecstasy.
Sa 24.1. | 17h
THRYMSKVIDA
Performance-Film
Queer Film Festival Kathmandu|Kathmandu| Nepal
Vergangene Veranstaltungen 2025
Mo 17.11. | 10:00h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater in spanischer Sprache
Dietrich-Bonhoeffer-Bibliothek, Brandenburgische Straße 2, 10713 Berlin | Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf
Fr 14.11. | 19:00h
DIE SCHAM
Theater
Kulturzentrum GOROD|Arnulfstraße 197 | 80634 München | Eintritt 5€ - Eine Veranstaltung von Chronotope Temporary Association
Vom 11. bis 13. November 2025 kamen vier armenische und vier deutsche Schauspieler für einen Theaterworkshop zum Thema „Scham“ zusammen. Mit dabei war Sonja Ortiz von Chicha Express. Der Regisseur Ilya Moschitsky arbeitet mit seinem Kollektiv Chronotope Temporary Association aus dem Exil in Jerewan an prozessorientierten Performances. Ein Rückbesuch in Armenien wird im Juni 2026 stattfinden.
Mi 22.10. | 18h MOMENTO MOCHE
Performance
Kunstraum der Leuphana Universität Lüneburg |Universitätsallee 1, 21355 Lüneburg | Eintritt frei
So 12.10. | 11h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Kulturhaus Schwartzsche Villa, Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin-Steglitz | Eintritt Abendkasse 6€, Vorverkauf 6,70€ | Tickets
Sa 11.10. | 16h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Kulturhaus Schwartzsche Villa, Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin-Steglitz | Eintritt Abendkasse 6€, Vorverkauf 6,70€ | Tickets
9.10. | 19h
THRYMSKVIDA
Performance-Film
Capital Filmmakers Festival|Wein Salon, Schreinerstraße 59, 10247 Berlin| Eintritt frei
So 9.10.25 | 18h
FriendsEvent - Kurzfilme der Escuela de Cine Amazónico
Film
Universität Graz, Universitätsplatz 3|8010 Graz, Österreich |Eintritt frei
Das Programm zeigt eine Auswahl von Filmen, die in den interkulturellen Workshops der Escuela de Cine Amazónico in Teams aus indigenen Filmschaffenden und Besuchern entstanden sind. Die Filme spiegeln die tiefe Verbundenheit der Amazonas-Kulturen mit ihrem Land wider und befassen sich mit Themen wie dem Schutz kulturellen Erbes, Klimagerechtigkeit und dem Respekt gegenüber der Natur.
Event im Rahmen der Tage des indigenen Widerstands des Indigenous Rights Collective Austria
9.10. | 10h TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Haus der Jugend Charlottenburg, Zillestr. 54, 10585 Berlin | Eintritt 7€ / 5€+JKS | Tickets
Sa 20.9. | 17:00h
Charango Festival Wien
Konzert
Schneidergasse 15, 1110 Wien | Eintritt Spende
25.8. | 20h
THRYMSKVIDA
Performance-Film
Film Festival THE SHORT NIGHTS OF BERLIN, Kino Central, Haus Schwarzenberg, Rosenthaler Str. 39,
10178 Berlin| Tickets
30.6.-2.7. | MOMENTO MOCHE & TARUKA SUCHT DEN REGEN & MARIA FEGT DIE WÜSTE
Inthega Kongress Stadthalle Bielefeld, Willy-Brandt-Platz 1, 33602 Bielefeld| Stand des Performing Arts Programm
So 29.6. | 16:00h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Freilichtbühne Weissensee, Große Seestr. 10, 13086 Berlin | Eintritt Erwachsene 8,50 € Ermäßigt 6,50 € Kinder 5,00 € | Tickets kaufen
Sa 28.6. | 16:00h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Freilichtbühne Weissensee, Große Seestr. 10, 13086 Berlin | Eintritt Erwachsene 8,50 € Ermäßigt 6,50 € Kinder 5,00 € | Tickets kaufen
Mi 25.6. | 10:00h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Dietrich-Bonhoeffer-Bibliothek, Brandenburgische Straße 2, 10713 Berlin | Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf
Mo 23.6. | 16:00h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Kieztreff Lebensnetz, Wartenberger Str. 24, 13053 Berlin | Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Lichtenberg
Fr 6.6. | 10:30h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Kulturhaus Schwartzsche Villa, Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin-Steglitz | Eintritt 6€ - Erzieher:innen frei
Do 5.6. | 10:30h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Kulturhaus Schwartzsche Villa, Grunewaldstr. 55, 12165 Berlin-Steglitz| Eintritt 6€ - Erzieher:innen frei
Mo 2.6. | 15:30h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Familienzentrum Warnitzer Bogen, Warnitzer Str. 9-11, 13057 Berlin | Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Lichtenberg
Mo 2.6. | 10h
TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kindertheater
Eberhard-Alexander-Burgh-Bibliothek, Rüdesheimerstraße 14, 14197 Berlin | Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf
So 25.5. 25| 17-20h
FriendsEvent - Lettering Workshop mit BROCHAGORDA aus Peru
Workshop
La Calaca e.V., Am Treptower Park 14, 12435 Berlin | 30€ | Sprachen: Spanisch, Englisch und Deutsch
Brochagorda ist ein peruanisches Kunstkollektiv, das vor neun Jahren von Cindy Mescco und Gonzalo Leandro gegründet wurde. Sie stellen die kulturelle Vielfalt Perus grafisch Inspiriert von der "cultura chicha" (von der auch wir, Chicha Express, unseren Namen haben) grafisch dar. Die kulturelle Bewegung entstand ab den 50er Jahren in den Regionen Perus und der peruanischen Hauptstadt Lima als Resultat migratorischer Bewegungen aus den Anden und dem Amazonas. Durch die Suche nach der Beibehaltung ihrer kulturellen Identität in der oft feindseligen Metropole schufen die Arbeitsmigrant:innen eine Mischung aus andiner Musik mit modernen Instrumenten wie E-Gitarre und Schlagzeug, begleitet von farbenfrohen und auffälligen Plakaten und Ankündigungen. Gonzalo Leandro leitet den Workshop „Lettering Ancestral“ an. Er verbindet die Kraft und Psychedelik der Chicha-Poster Kunst mit den Symbolen prähispanischer Kulturen (Moche, Chavín, Nazca, Chimú, Wari und Chancay). Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Die Veranstaltung ist Teil der Veranstaltungsreihe deutsch-peruanischer Kulturprojekte, Contemporary Ancestries, die eine die ein zeitgenössisches Abbild der kulturellen Vielfalt ancestral geprägter Ausdrucksformen zeigen.
Fr 23.5.25 | 23h
FriendsEvent - Ausstellung und Verkauf BROCHAGORDA aus Peru
Kunstaktion
Psychedelic Cumbia Party, Privatclub, Skalitzer Str. 85-86, 10997 Berlin
Ausstelltung und Verkauf während der Psychedelic Cumbia Party mit Gonzalo Leandro von BROCHAGORDA Chicha-Kunst aus Peru. Entdeckt seine Bilder, kommt mit ihm ins Gespräch und nehmt ein Stück dieser besonderen Energie mit nach Hause. Die Psychedelic Cumbia Party ist eine musikalische Reise von den Ursprüngen der Cumbia einmal quer über den Kontinent abgerundet mit Salsa und anderen Tropical Vibes.
So 18.5.25 | 10-18h
FriendsEvent - Mural Painting mit BROCHAGORDA aus Peru
Kunstaktion
Mauerpark, Bernauer Str. 63, 13355 Berlin | kostenlos
Gonzalo Leandro von BROCHAGORDA gestaltet den ganzen Tag über ein Mural im farbenfrohen Chicha-Stil an der Berliner Mauer im Mauerpark. Kommt vorbei, schaut ihm über die Schulter, kommt ins Gespräch und erfahrt mehr über diese lebendige Kunstform aus Peru.
Mi 14.5. | 17h MOMENTO MOCHE
Performance
Kunstraum der Leuphana Universität Lüneburg im Rahmen von "Postsecular Reckonings. Spirituality and Religion in Contemporary Art History and Cultural Studies" | Eintritt frei
9.5. | 16h Maria fegt die Wüste
Jugendtheater
Kinder- und Jugendzentrum VD13, Vorarlberger Damm 13-19, 12157 Berlin| Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg
7.5. | 16h Maria fegt die Wüste
Jugendtheater
RumBa, Baumschulenstraße 28, 12437 Berlin| Eintritt frei | Gefördert durch das KiA Programm Bezirksamt Treptow-Köpenick
So 27.4.25 | 15h
FriendsEvent - Kurzfilme der Escuela de Cine Amazónico
Film
Taller D'Luis, Schlesische Straße 20, 10997 Berlin | Eintritt Spende ab 5€
Das Programm zeigt eine Auswahl von Filmen, die in den interkulturellen Workshops der Escuela de Cine Amazónico in Teams aus indigenen Filmschaffenden und Besuchern entstanden sind. Die Filme spiegeln die tiefe Verbundenheit der Amazonas-Kulturen mit ihrem Land wider und befassen sich mit Themen wie dem Schutz kulturellen Erbes, Klimagerechtigkeit und dem Respekt gegenüber der Natur. Nach dem Screening laden wir zu einem Gespräch mit dem Mitbegründer der Filmschule, dem Filmemacher Carlos Marín, ein.
Die Veranstaltung eröffnet die Reihe Contemporary Ancestries, eine Veranstaltungsreihe deutsch-peruanischer Kulturprojekte, die ein zeitgenössisches Abbild der kulturellen Vielfalt indigen geprägter Ausdrucksformen zeigen. In Zusammenarbeit mit Latin Quarter Film Culture.
19.-20.3.2025 | TARUKA SUCHT DEN REGEN & MARIA FEGT DIE WÜSTE
Kinderkulturbörse, Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1, 81245 München | Stand 41-42 Performing Arts Programm
22.1. | 11h TARUKA SUCHT DEN REGEN
Kulturraum Zwinglikirche
22.1. | 16h Maria fegt die Wüste
Instituto Cervantes Berlin






































